Käsesahnetorte – Torta Cremosa Tedesca al Quark e Panna

Un classico della pasticceria tedesca: pan di Spagna soffice farcito con una crema fresca e vellutata a base di quark, panna e limone. Perfetta come dessert elegante o torta delle grandi occasioni.


Ingredienti (stampo da 24 cm)

Per il Pan di Spagna

  • 250 g di farina 00
  • 4 uova grandi
  • 200 g di zucchero
  • 1 cucchiaino di lievito per dolci
  • 1 cucchiaino di estratto di vaniglia

Per la crema

  • 500 g di quark (o ricotta ben scolata)
  • 240 ml di panna fresca da montare
  • 90 g di zucchero a velo
  • 6 g di gelatina in fogli (oppure 2 cucchiaini di gelatina in polvere)
  • Succo e scorza di 1 limone non trattato

Per la decorazione

  • Zucchero a velo
  • Frutta fresca (facoltativa, fragole o frutti di bosco)

Preparazione

1. Pan di Spagna

  1. Monta le uova con lo zucchero fino a ottenere un composto chiaro e spumoso.
  2. Aggiungi la farina setacciata con il lievito e incorpora delicatamente.
  3. Versa in uno stampo imburrato e infarinato da 24 cm.
  4. Cuoci in forno statico preriscaldato a 170°C per 30–35 minuti.
  5. Lascia raffreddare completamente e taglia in due dischi orizzontali.

2. Crema al quark

  1. Metti in ammollo la gelatina in acqua fredda (5 minuti).
  2. Monta la panna e tienila da parte.
  3. In una ciotola, lavora quark, zucchero a velo, succo e scorza di limone.
  4. Sciogli la gelatina (strizzata) in poca acqua calda, uniscila al composto e mescola.
  5. Incorpora delicatamente la panna montata.

3. Assemblaggio

  1. Posiziona il primo disco di Pan di Spagna su un piatto da torta e inserisci un anello per dolci o la cerniera dello stampo.
  2. Versa la crema al quark e livella bene.
  3. Copri con il secondo disco di Pan di Spagna.
  4. Lascia rassodare in frigorifero per almeno 4 ore (meglio una notte).

4. Decorazione

  • Prima di servire, spolvera con zucchero a velo.
  • Per un tocco più scenografico, aggiungi fragole o frutti di bosco freschi.

Tempi

  • Preparazione: 30 minuti
  • Cottura: 30–35 minuti
  • Riposo in frigo: 4 ore
  • Totale: circa 5 ore